November 11th is Martinstag, named after St. Martin, a Roman soldier who became a monk after being baptized as an adult. He obtained sainthood from the Catholic Church for being a kind man who cut his cloak in half to share with a beggar during a snowstorm. The beggar’s life was saved as he made it to the nearest town by seeing the lit lanterns in the windows… or something like that.
Martinstag, or St. Martin’s Day, in most areas of Germany is celebrated by a children’s lantern procession. We purchased our lanterns at a German toy store but a lot of German children had handmade theirs. We gathered at the entrance to the palace grounds in a nearby town called Schwetzingen with several other families from our ward. Historically the kid’s lanterns held little candles and glowing fire within. Because of this the paper lanterns tended to catch fire quickly and parents stayed busy frantically relighting tea candles and worrying about their little ones accidently setting each other on fire. But it is said, “it wouldn’t really be a proper St. Martin’s procession without someone stamping out a flaming lantern, or a sad-faced child clutching to a charred stick.” So funny. Nowadays they sell little lantern handles with battery operated lights that hang inside. It definitely takes a lot of the ‘excitement’ out of the procession but the Germans still sing songs about their lanterns catching on fire. Here’s one of them I found already translated into English.
Little Lantern, Little Lantern
The sun, the moon , and twinkle stars
Bu-urn bright, my light
Bu-urn bright, my light
But please not my little lantern tonight
Our kids were so excited to hold their lanterns… for the first 15 minutes. The temperature that week had drastically dropped and we were shivering before the procession even began. Definitely a warning to be better prepared before we do any Christmas markets!
After walking down the palace garden walkways we ended our procession around a large oval. We gathered around to watch the reenactment of St. Martin, on his horse, cutting his cloak in half and giving it to the beggar. The kids had all heard the story in their German class at school. They sang more songs of St. Martin while we mouthed any German words we knew how to pronounce to the same tune and tried not to laugh. By the end of the walk Chris was holding most of the lanterns and Megan was asking when we could just go home and could care less about the horse and man. On the way out they handed all the children the German traditional sweet, "Martinshörnchen", a pastry shaped in the form of a croissant which symbolizes the hooves of St. Martin's horse… which were really good. Even though it was chilly, it was really fun to learn and be a part of a German holiday! Happy Martinstag!
3 comments:
I would love to see that procession. But maybe sitting somewhere warm and drinking hot cocoa.
Learning the German traditions sounds chilly but fun!
My kids want to celebrate Martinstag, they think it looks like a lot of fun. Kayla wants Emily's pink lantern.
Post a Comment